Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.  En savoir plus

Où souhaitez-vous partager cette page?

Urgence   /   Du 22 septembre 2026 à 18 h au 16 octobre 2026 à 23 h

Nettoyage et inspection des conduites d’égout avec risques de refoulement


La Ville procèdera à des travaux de nettoyage et d’inspection des conduites d’égout à compter du 23 septembre dans certaines rues (consultez le site Internet pour le secteur ciblé). Ceux-ci se dérouleront du lundi au vendredi, entre 7 h et 17 h, jusqu’au 16 octobre prochain.

En l’absence d’un clapet antiretour fonctionnel ou conforme, il est possible qu’un refoulement d’égout se produise durant ces opérations.

Par mesure préventive, nous vous recommandons de :

  • garder le couvercle de la toilette fermé en tout temps durant la période des travaux;
  • placer des serviettes autour de la base de la toilette, à titre de précaution supplémentaire.

Nous rappelons que l’installation, le maintien et l’entretien du clapet antiretour incombe aux propriétaires.

Pour toute question, nous vous invitons à communiquer avec nous au 450 435-1954.

Avis publié le 22 septembre 2026 à 18 h